أربطة

رواية اربطة دومينيكو ستارنونه تعرضت العلاقة الزوجية بين فاندا وألدو مثل العديد من العلاقات الأخرى، للعديد من المحن والتآكل الناتج عن ثقل الروتين، كما ورغم ذلك فإنها بدت للوهلة الأولى سليمة، لكن كان هناك شرخ قديم بدأ يظهر بوضوح، ومع مرور الوقت أصبحت العلاقة تشبه إناء متشققا قد يتحطم عند أقل لمسة، وربما قد تحطمت بالفعل، حتى وإن لم يعترف أحد بذلك. تعتبر أربطة رواية مؤثرة وصادمة تتناول مواضيع الحب والعائلة، والنتائج الحتمية لأفعالنا، وقد قامت أماني فوزي حبشي بترجمتها ببراعة وسلاسة، لتكون هذه الرواية أولى أعمال دومينيكو ستارنونه أحد أبرز الكتاب الإيطاليين المعاصرين التي يتم نشرها باللغة العربية. نبذة عن المؤلف دومينيكو ستار نونه هو كاتب وسيناريست وصحفي إيطالي، كما ولد في نابولي عام 1943، بدأ مسيرته المهنية في مجال التعليم، ثم انتقل إلى الصحافة، حيث شارك بانتظام في أهم الصحف اليومية والأسبوعية الإيطالية، مثل لونيتا، ولا ريبوبليكا، وإيل كورييره ديلا سيرا، حيث كتب في مجالات ثقافية وساخرة. منذ عام 1993، احتراف ستار نونه الكتابة السينمائية والتلفزيونية، وأصدر أكثر من عشرين عملا أدبيا، تشمل الروايات والمجموعات القصصية، بالإضافة إلى مسرحية واحدة، حققت جميعها نجاحا كبيرًا على الصعيدين الجماهيري والنقدي، تصدرت رواياته قوائم الكتب الأكثر مبيعا في إيطاليا والعالم، وحاز على العديد من الجوائز الأدبية المرموقة، مثل جائزة نابولي، وجائزة كامبيللو، وجائزة ستريجا.